結論から話します!
韓国語の聞き取り練習のためにアイドルの歌は聞かないでください!
あ、もちろん韓国語の実力を高めるのに役に立たないわけではありません!
ただし、初心者の方にはお勧めしたくない方法です
なぜなら、アイドルの歌は韓国の方が聞くにも
「え?今何て言ったの?」という発音がすごく多いです
歌いながらメロディーとビートが調和した発音なので、
普通の発音よりも柔らかくしたり、
もうちょっと英語の発音のように舌を利用すると言うか?
はっきりと一文字一文字を発音しているのではありません
特にダンス曲がそうです
私が聞き取れない歌詞がとても多いです
韓国人は韓国の歌を全部聞き取れるという先入観を捨てます
特に、あるアイドル歌手の歌は本当に30%しか聞き取れない気持ちですㅋㅋㅋ
それでは初心者が韓国語リスニング&発音シャドーイングに良い歌を 教えていただけますか?
https://www.youtube.com/watch?v=oE7-mTSTF7g
メロマンスのギフトという歌です
数年前、韓国で全年齢に大ヒットした歌です
ボーカルの方の発音が目立つ歌なので、
聞いていれば全ての発音がしっかり聞こえて
歌詞がすぐに理解できる歌です
それだけ発音が正確だということです!
https://www.youtube.com/watch?v=UZYxskihR3o
[告白]という曲です
最近私がすごく聞いてる歌なんですけど、
メロマンスのボーカルが前の歌を リメイクした曲です
これも発音がはっきりしてるので 歌詞を見ながら発音練習しやすいと思います
https://www.youtube.com/watch?v=A8pkt_cTKck
最後は、이무진(イムジン)さんの신호등(信号灯)という歌です
私が個人的に天才ではないかと思うシンガーソングライターですが、
この歌が今年韓国で大ヒットしました
多分、韓国の方が歌手が誰なのか知らなくても
「あ! この歌知ってる!」と言うほど有名な歌です
韓国語の発音が多く、
ある法則によって発音法が変わったりする概念が難しくて怖いでしょう?
発音の練習をしてみると、
似たようなルートの繰り返しですから、
教科書のような説明が難しく実際に発音すれば難しくありません
今日も頑張って韓国語の勉強ファイトです!
皆さんの理解のためにコメント部分に書かれているのは
공감 : 共感(ハート)
이름 : 名前
암호 : 暗号/パスワード
です(✿ >︡ . <︠ )
'韓国のいろんな話' 카테고리의 다른 글
韓国の一般人は大体使わない表現 - ○○ズ (0) | 2022.01.10 |
---|---|
韓国の子犬の名前のランキングを調べてみよう! (1) | 2022.01.08 |
韓国家庭の3つのおばさん(?)と呼ばれるもの! (0) | 2021.12.29 |
韓国人はどんな自動車が好きでしょうか?(韓国ブランド限定) (2) | 2021.12.28 |
韓国の生理用ナプキンブランド (4) | 2021.12.25 |