https://www.youtube.com/watch?v=bkxeoZ_a4uA
韓国ではこの夫婦の話で有名になった話です
韓国にはゴマの葉キムチがあるということご存じでしょう?
白菜キムチのように韓国の家庭ではよく家で食べるおかずです
うちの冷蔵庫にも多分あると思いますㅋㅋㅋ
ビジュアルはこうなっていてエゴマの葉に味付けをして重ねます
エゴマの葉が味付けの際にくっ付いているでしょう?
それでゴマの葉キムチを食べる時は一人で熱心に努力して一枚を食べたり、
または周りの家族メンバーが手伝ってくれます
私がエゴマの葉を持って行けるように 残りを箸で掴んだりするんです
韓国人なら生きていく中で何回は感じたことのある経験(?)みたいなものです
ところで、これがどうして恋人同士の喧嘩になり得るのか?
一番初めの映像を見ると、話はこうです
この夫婦と親しい後輩と一緒に3人で食事をしたが
その後輩は女の方でしたㅋㅋㅋ
食事をしていて女の後輩の方がエゴマキムチを食べようとしたんですが
なかなか簡単になりませんでした
この夫婦の旦那さんがそれを見て箸でゴマの葉を取ってくれました
それを見て夫婦の奧さんは内心腹が立ちました
どんな状況なのか理解できますかㅋㅋㅋ
(私の説明をきちんと理解するためには映像の資料画面を必ず見なければなりません!!)
韓国でもすごく怒れることだよ! これと
なぜ腹が立つのか?と意見が分かれました
腹が立つのは当然だという立場は、ご主人が奥さんのそばにいるのに、
他の女性にマナーのある行動をしたこと!
韓国人に他人の食事を手伝うこと(特に箸で他人の食事を手伝ってくれる感じ)は
とてもパーソナルな領域なので、
自分の領域の人だったり、家族だから可能だという印象があります
しかも奥様が考える腹が立つ微妙なポイントは後輩が困るのを
旦那さんが細心に見守っていたというポイントなのですねㅋㅋㅋ
そして何人かで食べる時助けてくれるのはいいけど、
ただ3人で食事でそんな行動は嫌だよ!という意見もありますㅋㅋ
それがどうして頭にくることなの?と思っている方々は、
同じテーブルで食事をする他人が食事をするのに困らせるのを手伝ってくれるのは当たり前じゃない?
ただ、あの人がみんな親切で、女の後輩とは関係なく、手伝っただけだよ
おかずを直接食べさせてあげたわけでもないのに怒る理由はないじゃない?
とおっしゃいますㅋㅋㅋ
おかずで夫婦喧嘩になることがとても面白いでしょ?ㅋㅋ
韓国でもインターネットにこの話が掲示されたら
コメントで奥さんに共感する! ご主人に共感する!と意見が分かれます
うちの父が知り合いとの食事の席で母を横に置いて
他の女の方のゴマの葉を取ってあげたら腹が立ちそうですよㅋㅋㅋ
彼氏がそうしたらどうかな?
その人が普段私にもそんなマナーがあったら怒らないと思いますが、
私になかったマナーが他人にできていたら戦争ですねㅋㅋㅋ
皆さんはどんな意見ですか?
皆さんの理解のためにコメント部分に書かれているのは
공감 : 共感(ハート)
이름 : 名前
암호 : 暗号/パスワード
です(✿ >︡ . <︠ )
'韓国のいろんな話' 카테고리의 다른 글
ブースターショット(ワクチン3次接種)を予約しました! (1) | 2021.12.13 |
---|---|
韓国のスーパーで見られるメジャーシャンプーは? (4) | 2021.12.09 |
韓国の有名な柔軟剤は? (4) | 2021.12.07 |
韓国の名前 [ジミン]についてのおしゃべり (4) | 2021.12.06 |
韓国の電話通信サービス会社と携帯番号はどんな感じ? (4) | 2021.12.05 |