본문 바로가기

전체 글

来週月曜日から韓国ではコロナ規制がなくなります 今までは夜12時まで営業でき、 プライベートな集まりは10人を超えることができませんでした しかし来週月曜日からこのような政府からの規制はすべてなくなるそうです しかし、屋外でのマスク着用はまだ解除されていないというのが政府の立場ですし、 私もマスクの解除は時期尚早だと思います 実際、今も屋外ではマスクをポケットに入れている方をよく見かけるのですが、 公共交通機関のためにもまだ屋外のマスクはルールを維持するのが正しいと思います でも、コロナが今のように減少傾向にあるなら、 2週間後にはマスク規制を解除するかもしれないそうです 実際に韓国での今の雰囲気は本当に風邪のように変わって、 みんなオミクロンを怖がらないですよね 海外に行ってくる方も自家隔離のようなものもないし、 もう本当に韓国でのコロナは風邪のような気分です でも、60歳以上の高年齢層については、 希望する人に限って4次ワクチン.. 더보기
テヒョンのWeverseのコメントで見る面白い韓国語 あるARMYがWeverseにテテに質問を残します "テヒョン、君は사내맞선(社内お見合い)見た？？" その質問にテテはこう答えます "うちの会社にお見合いなんて新しくできたんですか? 面白い状況だねㅋㅋㅋㅋ" テテは全然聞いたことのない話を聞いて驚いたリアクションですねㅋㅋㅋ ここで誤解しそうなもう一つのポイントは、 맞선을 보다を 韓国では맞선을 보다(お見合いを見る)と表現しますㅋㅋㅋ 日本語で表現するとお見合いをする、と言うでしょう？ armyはドラマを見たかと聞いたんですが、 ちょうど表現が実際にお見合いをしたのかという質問のように見えたかもしれませんㅋㅋㅋ 韓国では両方の表現が同じ文字なので、文脈で理解しなければならなかったのですㅋㅋㅋ 사내맞선(社内お見合い)というドラマの存在を知らなかったら、 テヒョンのような反応が出たと思います 私がブログでも何度も面白いと言及した韓.. 더보기
韓国は漢方薬が好き(?) 韓国ドラマをたくさん見た方なら分かると思いますが 大人たちが若い人たちのために漢方薬を作ってあげる場面がしばしば登場します 韓国には町に一般病院と同じくらい漢方病院が絶対あります 私の町にも2つありますが、最近はもう1つできて合計3つの韓方病院があります 日本の病院事情は私がよく知らないので、 日本でも漢方が人気があるかどうかは私が全然分からないですが、 韓国では特にお年寄りは定期的に 韓方病院に行って鍼術を受ける感じがします 若い人の中でも足首を捻挫したり筋肉を怪我したとき、 整形外科ではなく漢方病院に行って鍼術を受ける人もいます。 私の周りにも理学療法を受けるより鍼術の方が効果的だと感じる子どももいます このような話をお教えする私はむしろ一度も韓方病院に行ったことがありませんが、 ㅋㅋㅋ とにかく面白い話を一つしようと思います ここ数日ずっと乾いた咳が出て、コロナキットも3回もしま.. 더보기
最近日本語の勉強の本を何冊か買いました やっぱり私の一番の弱点は漢字なので、 漢字勉強用の教材も買って、日本語の単語帳も買ったのに、 果たして三日坊主なのかどうか....ㅋㅋㅋㅋ 今日宅配が来ましたが、まだ勉強を全く始めていないので、 皆さんにまだ私がどのように勉強しているのか見せることがないですね 去年漢字勉強用の教材を買ったんですが、何の情報もなく漢字だけ覚えようとしたら 絶対頭の中に入らなくて三日坊主で終わってしまいました 私の机の本棚に依然としてありますが、今回の教材は私と相性がいいことを祈っています 外国語の勉強をたくさんした方は共感できると思います ある教材は本当に1枚、1枚の本をめくるのが楽しいですが、 ある教材は1枚もめくるのが大変です それで外国語教材は直接書店に行って目で見て選ぶべきだったんですが、去年は失敗しました。 でも今回は直接本屋に行って色々な本を比べて選んで楽しみです! 私は何かを始める前に本格.. 더보기
季節の変わり目の影響かな? 最近体の皮膚にものすごいかゆみとトラブルが発生しています 実は幼い頃、体育の授業の時跳び箱をして怪我をしたことがあっていつも肩が良くないんですが 肩の筋肉をほぐすために半身浴をするのが私の趣味なんです それで私の家で唯一に私だけ浴槽を使いますㅋㅋㅋ お医者さんはお風呂に入るのは週2~3回だけしてくださいとおっしゃったんですが、 最近肩の痛みがひどくて本当によく半身浴をしたんです その影響か、ここ一週間は本当に体のかゆみをずっと感じていました 毎日入る方が見たら驚くような内容ですが、 実は韓国では毎日浴槽のお湯に入った方が健康に良いと思う認識ではありません そしてお医者さんが私に週2,3回だけしなさいとおっしゃった理由は、 アレルギーがあるからです (しかし、韓国では一般的にも半身浴は週に2、3回だけしろという認識が強いです) 私は寒冷アレルギーだと言って 冬に特にひどくなりますが、温度.. 더보기
バンタンとグラミー賞、失敗ではなかった メディアがどう話そうと, 全然関係ありませんでした グラミー賞を最初から見た方々なら 確実に感じたと思います そのショーの主人公たちの中の1人はバンタンに違いありませんでした いつものように堂々とした行動と素敵な舞台マナー、表情、表現力で視聴者を感動させました V LIVEでメンバーたちはすごく緊張して、 手がすごく震えたと言いましたが おそらく私はその場にいたら気絶していただろうと思います 賞を発表する時、 手を握っていたメンバーもいました 人間だから、もしかして？そういう気持ちで期待するのは 当たり前です しかし、望んでいない結果を聞いても笑顔を失わない彼らが本当に素敵でした その後のV LIVEで 他の歌手の方の受賞を祝って認める姿も 本当にクールでかっこよかったです 彼らはノミネートされてパフォーマンスの資格が与えられ、 グラミー賞が彼らをほしがって招待して、彼らも要請に応じて.. 더보기

티스토리툴바