본문 바로가기

韓国文化について

韓国人が好きな健康食品、高麗人参と紅参! 韓国は季節の変わり目や冬になると風邪をひかないように 紅参を食べたり高麗人参を食べたりする家が多いです 韓国ドラマをご覧になっている方々は、 こういうぎこちない場面を たくさんご覧になったと思いますㅋㅋㅋ ドラマの中の人物たちが急に対話の途中で紅参を食べる場面がよく出ます ドラマにpplと広告でスポンサー費用をもらって広報してくれるシーンなんですが、 정관장(正官庄)という韓国で紅参で最も有名な会社がpplをよくすることで有名です 韓国人なら子供以外はみんな知っているブランドが正官庄です 実は広報する必要がない紅参の一番有名なブランドなのに どうしてドラマによくpplをするのか分かりませんㅋㅋㅋ (韓国で紅参で最も有名なブランド) あ、ちなみに紅参は高麗人参で作った健康食品です 紅参で有名なブランドは正官庄だけではないです そして紅参の種類には上記のドラマのように小さなスティックタイプ.. 더보기
韓国で流行っているという、このKF94マスク? 韓国で流行っているというKFマスクの話を見ると、 流行(?)というか曖昧になりますね まず、韓国の話を始めます KFマスクが初めて韓国に登場したのは10年以上以上が過ぎました その始まりは、2009年の新型インフルエンザの感染を防ぐことでした そしてKFが誕生する上で役立ったのは、 韓国人には本当にうんざりする存在、黄砂があります KF(Korean Filter)という韓国フィルターの基準が定立されたのは2009年からですが、 初めて国民に広報されたのはKFという名前というより黄砂マスクでした 韓国人にとって黄砂は重要な問題だったと、間接的に感じますよね? 同じKFのマスクでも当時は黄砂マスクと呼ぶのがメジャーでした 数年前のマスクのパッケージイメージです KF80という名前は一番下に小さく書いてあるのが見えますね 황사마스크(黄砂マスク)と最も大きく書かれています そしてマスクパッ.. 더보기
韓国の伝統帽子である갓(ガッ)について調べてみましょう! 韓国でよく갓(ガッ)と呼ばれるこの帽子は、 韓国の朝鮮時代に男性が日光を覆うためにかぶった 帽子です 本来は日光を遮る用途でしたが、後になって社会的地位を示す冠帽へと発展したといいます 今我々が見る笠は、ほとんどサイズが似ていますが、 昔は帽子のつばの長さ(?)で身分を分けたそうです このように両班より低い階級は少し小さいサイズの갓(ガッ)を着用したそうです しかし、帽子にも流行があるものです 時代によって両班であっても小さい갓(ガッ)をかぶった時期もあるそうです そして時代によって笠の高さも変わってきたそうです 昔も今も流行りに敏感ですね 現代には20歳になるのが大人になったと言われていますが、 昔、朝鮮時代には青少年から大人になる時、 髪を상투(まげみたいなもの)を結いながら갓(ガッ)を被ることが成人になったと考えられています これは先ほど申し上げた상투(サントゥ/まげ)です もう.. 더보기
韓国人にとってトッポッキはどのような意味でしょうかね? 韓国人が好きな食べ物と言えばやっぱりトッポッキが必ず含まれますね 特に青少年たちと20~30代が すごく好きなイメージがあるんですが 韓国人にとってトッポッキはどんな感じの食べ物でしょうか 若い女性の方たちの中ではトッポッキを ソウルフードと言う方たちが多いです 皆さんが考える一般的なトッポッキは どんなイメージですか? まず、韓国人のトッポキ愛について話そうと思ったら昔話をしなければなりませんね 韓国人のトッポッキ愛は早期教育と言っても過言ではありませんㅋㅋㅋ ほとんど小学校に入学する時からトックポッキをおやつのように毎日食べます なぜかって?学校の近くにすごくおいしい トッポッキ屋さんが必ずあるんです 子供は息をするだけでもお腹がすく時期じゃないですか 学校が終わって家に帰る途中、必ず学校の前にあるトッポキ屋でトッポキを買って食べます ここで売るトックポッキは子供用だからケチャップ.. 더보기
김장나눔행사(キムジャン/キムチ配る行事)についての話 今韓国は全国的に熱心にキムチを作るシーズンです もうほぼ終わりだと思ってください⸝⸝• ̫•⸝⸝ 以前バンタンゴのYouTubeのコミュニティでお話したように 3~4人家族の基準で、家で小さい規模でキムチの漬け込み(キムジャン)をする家もあり、 一家親戚が集まって大規模で何百人分のキムジャンをする所もあります 家族がいればキムチを作って食べるのは恒例の行事です それでは家族がいない方々は? 一人で暮らしている方や家族と離れて暮らしている方はどうしますか まず、その前に韓国人にとってキムチとはどんなものなのかを説明しなければなりません キムチはなければ食べなければいいんじゃない?と思う人も もちろん韓国人の中にいますがその数はとても少ないです 韓国人はキムチはいつも家に備え付けなければならない 生活必需品のようなものです 旅行の時に食べる小さなサイズのキムチもいつもコンビニに売っています.. 더보기
쌈(サム)ということをご存知ですか? まず、単語について説明しますと、 싸다(サダ: 物を中に入れて見えないように包む)から始まった単語です 싸다->쌈(物を中に入れて見えないように包むもの) 動詞が名詞になったのですね しかし韓国人は"サム"という言葉自体を見たら すぐ食べることを思い浮かべると思います 上のイメージのように、 ジョングクが食べること自体を 쌈을 싸서 먹는다(サムを包んで食べる) こうやって表現します サンチュや白菜にいろいろなものを入れて閉めて(?)くれると、 それがサムという料理になります Q. どうしてそんなにサムのサイズを 大きく作って食べるんですか? 食べにくいじゃな いですか? A. それがまさにサムの醍醐味です 口の中に入れて噛みながら、様々な味が感じられるのが쌈(サム)の特徴です もちろん、それが嫌ならご自分の好みで 小さいサイズにして食べても全然問題ないです ここのユンギはサムを包んで.. 더보기