본문 바로가기

전체 글

昨日、ソウルではものすごい暴雨が降りました！ ニュースでずっと言っていましたよ、気象観測を始めた歴史上短時間でものすごい雨が降った日なんですって。 昨日一日だけで、ソウルのある地域では40センチ以上の雨が降り、1時間に10センチ以上の雨が降ったそうです。 午前から降り続いた雨だったのに、退勤時間に突然雨の量がものすごく、とんでもない数値になってしまったんです。 言葉通り天災地変でした。 みなさんがご存知か分かりませんが、ソウルはもともと雨に弱い都市です。 大雨が降ると浸水がたびたび発生した地域です。 しかし、それでも昨日はとても深刻でソウルに数十年住んでいた方々も驚いて 「こんなものは見たこともない」とおっしゃるほどでした。 今朝の姿です。 災害映画の一場面みたいでしょう？ どんな写真かって？ 昨夜、道路に水がたまって運転者たちが自動車を捨てて避難した状況です。 朝に水が抜けてから道路に自動車が散らばっているのです。 バスの運転手.. 더보기
韓国と日本の結婚式文化は全然違う！ 韓国の結婚式写真といえば、韓国人が思う普通のイメージはこんなものです。 韓国の有名人たちの結婚式写真を通じて見ると、こんなイメージでしょうか 通常、暗いウェディングホールに新郎、新婦のためのスポットライトをセットします。 結婚式の주례(主禮)は、人生のメンターや学校の先生、教授または尊敬される方に個人的に連絡を差し上げてお願いします。 結婚式を見に行くと新郎、新婦のどちらの知り合いかを推理する楽しさもあります。 こんな感じです。 韓国では宗教に関係なく結婚式ならみんな주례(主禮)の方がいます。 個人的にはほとんど夫婦のお父さんぐらいのおじさんがするイメージです。 君たちの未来を応援し、喧嘩なしに幸せで元気に暮らせと励ましてくれる役割です。 この結婚の保証人のようなイメージというか。 賀客文化はどうでしょうか。 韓国の結婚式の賀客写真を見たことがありますか。 韓国の結婚式は、結婚式の正式.. 더보기
韓国の自転車文化はどうだろうか? 韓国の方が日本と言えば思い浮かぶイメージの一つが自転車にたくさん乗る国だということがあります。 学生の時も制服を着て自転車に乗って登校、下校するじゃないですか。 韓国では特にそのようなイメージはありません。 子供たちはほとんど歩いたり、バスまたは地下鉄で登校、下校をします。 それともご両親の車に乗ってください。 確かに、自転車で学校に通う子どもがいないわけではないのですが、あまり見たことはないですよ。 むしろ学校に行ってきて自転車に乗って町を通いながら遊ぶ子供たちは多いです。 でもこれも小学校~中学校の子供たちがほとんどだと思います。 そこに男の子たち！ 面白いことは、韓国で大人に「自転車に乗れる？」と尋ねると、女性の方の中には「そうだね、幼い頃以降乗ったことがなくて今も乗れるかよく分からない。」と答える方がよくいます。 実は私もそうだったんですㅋㅋㅋ 韓国でもマンションや地下鉄の駅の.. 더보기
韓国で人気の保湿ブランド、フィジオゲルの話 日本でも売っていると思いますが、 ドイツのスティッペルという会社で作られて世界中で愛されているブランドです。 韓国では老若男女が使える無難な保湿クリームとして有名になって本当にたくさん購入して使っています。 韓国のtvホームショッピングでこんなに大容量の構成品として販売して 周りの知人にプレゼントしながら使うのにも良いですし、 韓国ではホームショッピングでたくさん買って周りに分けてくれるお母さんが多いです。 お母さん世代はやっぱり周りとシェアするのが好きなんですね！ 無難で、男性の方もこれ一つだけ塗る方が多かったです。 保湿剤ですからㅋㅋㅋ バンタンのリーダーナムジュンもフィジオゲルを使っているのが何度も目撃されました。 もともと数年前までは、韓国では公式輸入先が輸入し、 フィジオーゲルローションとクリームぐらいだけ売っていました。 オリーブヤングやインターネット、ホームショッピングで.. 더보기
韓国は鍵をほとんど使わない - ドアロックの国 韓国に遊びに来られた方や留学生活をされた方は経験したことがあると思いますが、 韓国の一般家庭は鍵を使う方がとても少ないです。 田舎の家は鍵を使うかもしれませんが、 一応私の周りには全部ドアロックを使います。 ドアロックという用語が不慣れな方もいると思いますが、ホテルのオートロックみたいなものです。 韓国ではそれを도어락(ドアロック)と呼びます。 1人が住んでいる小さなワンルームもほとんどドアロックを使用します。 安いドアロックは数万ウォンしかしないので設置もしやすいです。 自宅で自分で設置するセルフドアロックも多く販売されています。 韓国ドラマを見ると、外出して家に帰ってきた時に"ピピピピ~"と音を立てながらドアが閉まります。 自動的にドアがロックされたというシグナルです。 以前はこのように数字で暗証番号だけ入力すれば自動的に開かれたが、最近はホテルのようにカードキー方式を追加すること.. 더보기
韓国の面白い表現！ - 양반은 못된다(両班になれない) 皆さん、양반(両班/ヤンバン)という単語はご存知ですよね？ 簡単に説明すると、韓国が身分制の時、貴族を両班と言いました。 両班の特徴は様々です。 基本的に非常に教育を受けたエリート集団なので礼儀と親孝行、 そしてマナーを大切に思いました。 韓国の時代劇ドラマに出てくるシルク韓服を着て出てくる人たちは皆両班だと見ても構わないです。 でもシルクの韓服を着ていないからといって、両班ではないわけではありません。 両班がすべて莫大な金持ちではないこともあり没落した両班たちは綿の韓服を着たんですよ。 (写真は100日の郎君様というドラマです。) しかし、両班なら過去の試験を通じて宮廷の管理職、 今で取るだけですが公務員になる職業を持つことができるので、 一般の平民よりははるかにお金を稼ぐことができました。 両班といえば韓国ではいくつか思い浮かぶイメージがあります。 両班は体面を大切に思って軽薄に言.. 더보기

티스토리툴바